To change your job title first click on your Username on the top right of AdvisorStream, and then click "Account Settings".
Click on the "Profile & and Branding" tab.
Select the appropriate Profile.
In the "Title" field, this is where you can change/edit your title.
Click "Save" on the bottom left when you finish.